دوشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۸

تغییر زبان کنترل پنل وردپرس

خانه / وردپرس / آموزش وردپرس / تغییر زبان کنترل پنل وردپرس
تغییر زبان کنترل پنل وردپرس

تغییر زبان کنترل پنل وردپرس

همه ما می دانیم که وردپرس یک سیستم مدیریت محتوای انگلیسی ( زبان اصلی ) می باشد ولی می تواند چند زبان را به خود اختصاص دهد چرا که شما به راحتی می توانید سیستم مدیریت وردپرس و خود سایت را به اکثر زبان های دنیا تغییر دهید یکی از این زبان ها ، زبان فارسی است که بسیاری از وبمستران ما به دنبال آن هستند . شما حتی می توانید یک سایت با دو یا چند زبان نیز در اختیار داشته باشید .

زبان ها به صورت پیش فرض در پوشه مربوط وجود دارند و نیازی نیست آنها را نصب کنید البته اگر وردپرس را به صورت کامل از سایت مرجع و منابع معتبر وردپرسی دریافت کرده باشید از همین رو در هنگام نصب میتوانید زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید و چنانچه وردپرس نسخه یک زبان دیگر را نصب کرده باشید نیازی به افزودن فایل زبان به صورت پیش فرض نیست و در منوی تنظیمات همگانی میتوانید زبان خود را تغییر دهید .

قابلیت کلیدی وردپرس استفاده از زبان دوم و سوم و چندین زبان مختلف در کنار یکدیگر است که با یک قالب میتواتید تمام این زبان ها را داشته باشید یرای آنکه بتوانید چنین عملی را انجام دهید کافیست قالب وردپرس شما دارای دوفایل استایل به نام های style.css و rtl.css باشد که استایل های ظاهزی مربوط به زبان های راست به چب یا اصطلاحا راستچین و زبان های چب به راست یا چب چین هستند را در خود جای داده اند و بعر میتوانید برای تغییر زبان از افزونه های موجود استفاده کنید . با اینکار در زمان تغییر زبان برای مثال از فارسی به انگلیسی دیگر سایت شما با ظاهری بهم ریخته ننایش داده نمی شود و با توجه به زبان انتخابی استایل نورد نظر نیز اجرا خواهد شد .

تغییر زبان کنترل پنل

علاوه بر وردپرس شما میتوانید زبان کنترل پنل مدیریت هاست خود را نیز تغییر دهید در سی پنل برای آن که بتوانید زبان کنترل پنل خود را تغییر دهید باید وارد ناحیه ی کاربری کنترل پنل خود شده و از قسمت preferences  روی گزینه ی change language  کلیک کنید.

تغییر زبان کنترل پنل وردپرس

در صفحه ای که برای شما باز می شود بر روی لیست کشویی کلیک کرده و زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید :

 

بعد از انتخاب زبان خود بر  روی گزینه ی change  کلیک کنید .

 

و در آخر نیز شاهد پیغام موفقیت آمیز ، تغییر زبان خواهید بود .

مطلب پیشنهادی  نمایش تاریخ ثبت نام کاربر در وردپرس

انتخاب زبان در هنگام نصب وردپرس

یکی از راحت ترین راهی که می توان برای انتخاب زبان از آن استفاده کنیم این است که از نسخه ۴ به بعد وردپرس این امکان اضافه شده است که می توانید در هنگام نصب وردپرس زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید ولی اگر در این مرحله یعنی در زمان نصب وردپرس زبان دلخواه خود را انتخاب نکرده اید باید از روش دیگری در این جهت بهره بگیرید .

تغییر زبان به روش دستی

در این مرحله باید شما وارد قسمت مدیریت سایت شده و سپس از طریق مسیر”تنظیمات>همگانی” را انتخاب کنید سپس در صفحه همگانی در فیلد زبان سایت زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید و در آخر بر روی ذخیره تغییرات کلیک کنید تا تغییرات ذخیره شود . بعد از این مشاهده خواهید کرد که زبان شما دچار تغییر و به زبانی که شما انتخاب کرده اید ، تبدیل شده است .

تغییر زبان کنترل پنل وردپرس

وردپرس برای بیش از ۱۶۲ زبان دنیا ترجمه شده و در واقع این تعداد زبان را در اختیار کاربران قرار داده است ولی باید بگوییم که در این لیست تنها ۶۲ زبان را مشاهده می کنید در صورتی که زبان مورد نظر شما در لیست وجود نداشت باید آن را به سایت خود اضافه کنید .

نصب زبان مورد نظر

برای آن که بتوانید زبان مورد نظر خود را نصب کنید باید وارد این صفحه یعنی صفحه ی ترجمه های وردپرس  شده (جهت وارد شدن به صفحه ترجمه کلیک کنید)   سپس زبان خود را انتخاب و بر روی لینک team کلیک نمایید .

تغییر زبان کنترل پنل وردپرس

بعد از آن که به صفحه ی دیگر هدایت شدید بر روی دکمه”Download language pack”کلیک کنید تا فایل زبان برای شما دانلود شود .

تغییر زبان کنترل پنل وردپرس

شما در حال حاضر فایل فشرده زبان خود را در اختیار دارید آن را در مسیر “wp-content>languages folder”از حالت فشرده خارج کنید سپس از مسیر ”تنظیمات>همگانی”و در اخر صفحه در قسمت فیلد زبان مورد نظر خود را انتخاب کرده و در قسمت نصب شده ها خواهید دید که زبان شما نیز اضافه شده است ، زبان را انتخاب و بر روی ذخیره ی تغییرات کلیک نمایید .

تبدیل زبان انگلیسی وردپرس به فارسی و بلعکس

برای انجام این کار شما باید در ابتدا پکیج وردپرس فارسی را دانلود کنید و بعد پوشه languages را در هاست خود در مسیر زیر آپلود کنید:

wordpress\wp-content\languages

در مرحله ی بعد باید وارد فایل wp-config.php در هاست خود شده و آن را برای ویرایش باز کنید و سپس کد کاربردی وردپرس زیر را در آن جستجو نمایید :

define(‘WPLANG’, ”);

بعد از یافتن کد بالا باید کد زیر را جایگزین آن کنید .

define(‘WPLANG’, ‘fa_IR’);

مطلب پیشنهادی  نمایش بازدید روزانه سایت با افزونه daily stat

در آخر فایل کانفیگ (wp-config) را ذخیره کنید  .

تغییر فونت پیشخوان وردپرس با کد نویسی

برای این کار شما باید کد زیر را در فایل functions.php قالب فعلی خود قرار دهید و با استفاده از آن فونت داشبورد وردپرس را طبق فونت دلخواه خود به B Mitra تبدیل کنید :

<br data-mce-bogus="1">

 <?php function custom_admin_font(){ echo '<link rel="stylesheet" type="text/css" href="httpس://digiwp.com/css?id=1062&mode=wletso">' . PHP_EOL; echo '<style>body, #wpadminbar *:not([class="ab-icon"]), .wp-core-ui, .media-menu, .media-frame *, .media-modal *{font-family:"B Mitra" !important;}</style>' . PHP_EOL; } add_action('admin_head', 'custom_admin_font'); ?>

 

دو زبانه سازی بخش مدیریت

در ابتدا باید افزونه ی English WordPress Admin را نصب و فعال سازی کنید بعد از آن یک سوئیچ زبان در نوار مدیریت وردپرس اضافه خواهد شد که با نگه داشتن ماوس بر روی این سوئیچ ، گزینه ای برای تغییر زبان به شما نشان داده می شود در صورت کلیک بر روی Switch to English، صفحه مدیریت شما refresh شده و مشاهده می کنید که زبان مدیریت شما انگلیسی می شود.

تغییر زبان کنترل پنل وردپرس

در صورتی که بخواهید زبان شما از انگلیسی تغییر کند و به زبان اصلی بر گردد میتوانید از همان سوئیچ منو استفاده کرده و گزینه ی switch to native را انتخاب کنید.

افرونه تغییر محیط ادمین وردپرس

اگر به دنبال افزونه وردپرس باشید که به وسیله ی آن بتوانید تغییراتی را در بخش مدیریت و کنترل پنل سایت به وجود آورید می توانید از افزونه ی Blue admin محیط مدیریت وردپرس wordpress admin panel خود را زیباتر و سفارش سازی کنید .شما با این افزونه می توانید کار های زیر را انجام دهید :

  • فارسی سازی کامل و rtl شدن نوشته ها
  • تغییر محیط ورود به سایت
  • حذف آرم وردپرس و Help panel از محیط ادمین بوسیله ی Add Action
  • حذف کپی رایت copyright وردپرس
  • سازگاری با تمامی نسخه های وردپرس ۳.۴ به بالا

علاوه بر تغییر زبان های وردپرس به روش بالا شما میتوانید خودتان نیز به صورت رسمی یا غیر رسمی کلمه های سایت خود را به فارسی و یا متون اختصاصی خودتان را به انگلیسی یا هر زبان دیگری ترجمه کنید برای انجام اینکار میتوانید به صورت غیر رسمی فایل های زبان را ویرایش کنید و یا از افزونه های ویرایش فایل زبلن استفاده کنید و یا اینکه از طریق وب سایت رسمی وردپرس اقدام به ثبت نام کرده و رسما عضوی از مترجمین وردپرس باشید .

آزادی عمل و دسترسی به هر بخش در وردپرس بعلاوه سادگی به نسبت به سایر سی ام اس ها از ویژگی های منحصر به قرد وردپرس است که محبوبیت این سیستم مدیریت محتوا را دوچندان میکند از جمله این قابلیت ها میتوان بخ امکان ویرایش فایل ترجمه و عضویت و انجام عملیات به صورت رسمی و ساده اشاره کرد

 

اصلا خوب نبودمیتونه بهتر باشهقابل قبولهخوب بودعالی بود (1 رای, میانگین 5٫00 از 5)

  • دیدگاهتان فقط و فقط در رابطه با همین مطلب باشد.
  • لطفا از تایپ فینگلیش بپرهیزید. در غیر اینصورت دیدگاه شما بررسی نخواهد شد.
  • هدفتان از ارسال دیدگاه تبلیغ یا بک لینک نباشد. در غیر اینصورت دیدگاه حذف می شود.
  • به دیگر توهین و اهانت نکنید.

۲ دیدگاه

  1. حسین

    دستت درد نکنه . یک در دنیا ۱۰۰ در همین دنیا باز خیر ببینی 🙂

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *